Mostrar mensagens com a etiqueta Frank Wiedemann. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Frank Wiedemann. Mostrar todas as mensagens

domingo, 5 de abril de 2015

Howling

Hot nights coming/ Keep the car running/ Lavender fingers/ Swallow my pollen. And I become ever lighter. You are prodigious. The best human character. You take a cord hooked to the universe, bright because it's so alive. A vein that connects to dreams. Or just an abrupt passage, ours. I miss to know how good it is to stay on your net of breath. Show you this song. Blush.


| Pt |

Aproximam-se noites quentes/ Deixas o carro ligado/ Dedos de alfazema/ Engolindo o meu pólen. E eu cada vez mais leve. Tu és prodigioso. O melhor carácter humano. Levas um cordão agarrado ao universo, brilhante de tão vivo. Uma veia que liga aos sonhos. Ou apenas a um ramal abrupto, nosso. Tenho saudades de saber o quanto é bom ficar sobre a tua rede de respiração. Mostrar-te esta canção. Corar.

domingo, 15 de fevereiro de 2015

Sweat

Howling. Huge. The world is. This music seems an entry in the sea. The law of mouth. Close your eyes. Flooding ourselves. After that, not at sea neither on land. But on hold. No windows, no doors, no outputs. There. Then, look with the calm of the clouds and see. Such beautiful people, of all forms, in all the smiles they give. Everything almost to sweat to be.


| Pt |

Vociferante. Enorme. O mundo é. Esta música parece uma entrada pelo mar. A lei da boca. Fechar os olhos. Inundarmo-nos de nós próprios. Depois nem no mar nem na terra. Mas em suspenso. Sem janelas, nem portas, nem saídas. Ali. Depois, olhar com a calma das nuvens e ver. Que pessoas tão bonitas, de todas as formas e em todos os sorrisos que dão. Tudo quase demasiado doce para ser.