Hang Out

Do you want to hang out? I was away of all tomorrows that sing, it was a place like a branch between late spring and early fall, in a past which I seemed to dance. Was a small leaf about to fall. One musical score of months have passed since I landed up in your arms. Or would I say, inside of your arms, sun rays. A place full of affection, warmth, huge of love. And now how not wanting to stay here for all the tomorrows? This way I have it all, I am everything.

| Pt |

Do you want to hang out? Eu estava longe dos amanhãs que cantam, era um lugar como um ramo entre o final da primavera e o início do outono, um passado onde me parecia dançar. Era uma pequena folha prestes a cair. Passou uma pauta de meses desde que caí nos teus braços. Melhor dizendo, dentro dos teus braços, teus raios de Sol. Um lugar cheio de tudo, calor, enorme de amor. E agora como não querer permanecer durante todos os amanhãs do mundo? E eu assim tenho tudo, sou tudo.

Never Tear Us Apart

Love. In the between. Diving into intimacy. With passion or sometimes without. I enjoyed indecision. Where friendship can do everything. Fantasize and before it was the philosophy. Now unassuming, with other signals. The word POEM inscribed on the canvas center. Keep a secret I can only share with you. Will that June comes, boy. Back to that feeling, with passion or without passion. It never would tear us apart.

| Pt |

Amor. No meio. Mergulhando na intimidade. Com paixão ou às vezes sem paixão. Eu gostava de indecisões. Onde a amizade tudo pode. Fantasiar e antes foi a filosofia. Agora sem pretensões, com outros sinais. A palavra POEMA inscrita no centro da tela. Guardar um segredo que só posso partilhar contigo. Vontade que chegue Junho, rapaz. Voltar a sentir aquilo, com paixão ou sem paixão. Aquilo nunca nos desligaria.